Adult Digital Literacy through Language Education

Our Mission

Our mission is to empower adult learners in Westside San Antonio. We teach essential digital literacy skills during English language lessons to help our clients become critical users of digital information. We help them become confident consumers and producers of digital content in ways that are relevant to their daily lives.

Nuestra Misión

Nuestra misión es empoderar a los estudiantes adultos en la zona oeste de San Antonio. Enseñamos habilidades esenciales de alfabetización digital durante las clases de inglés para ayudar a nuestros clientes a convertirse en usuarios críticos de la información digital. Los ayudamos a ser consumidores y productores seguros de contenido digital de maneras que sean relevantes para sus vidas diarias.


Our Vision

The Adult Digital Literacy through Language Education (ADLLE) Community Lab (pronounced "adele")'s vision is to serve Westside San Antonio by promoting digital integration through language education. We believe that using digital technologies for everyday tasks can encourage language learning and celebrate students' multilingual talents, cultures, and identities. By providing these resources, we aim to bridge the digital divide and ensure our efforts have a lasting impact.

Nuestra Visión

La visión del Laboratorio Comunitario Adult Digital Literacy through Language Education (ADLLE) (que se pronuncia como "adele") es servir a la zona oeste de San Antonio promoviendo la integración digital a través de la enseñanza de idiomas. Creemos que el uso de tecnologías digitales para las tareas cotidianas puede fomentar el aprendizaje de lenguas y celebrar los talentos multilingües, las culturas y las identidades de los estudiantes. Al proporcionar estos recursos, buscamos cerrar la brecha digital y asegurar que nuestros esfuerzos tengan un impacto duradero.


The lab's findings will be published in scholarly journals. This work will facilitate long-term research on language learning and digital literacy, ensuring our efforts have a lasting impact and continue to support the community.


Los hallazgos del laboratorio se publicarán en revistas académicas. Este trabajo facilitará la investigación a largo plazo sobre el aprendizaje de idiomas y la alfabetización digital, asegurando que nuestros esfuerzos tengan un impacto duradero y continúen apoyando a la comunidad.

  • Equip students with essential computer skills, including the ability to use browsers, apps, and software to send emails and complete online forms.
  • Enable students to use digital devices for communication, from social media and podcasts to creating personal presentations with images.
  • Empower students to independently research and critically evaluate online information, products, and services.
  • Teach students to use artificial intelligence (AI) as a tool for learning and communication.
  • Build student confidence in Internet navigation, including the ability to use links, open new windows, and find relevant information on websites.
  • Equipar a los estudiantes con habilidades informáticas esenciales, incluyendo la capacidad de usar navegadores, aplicaciones y software para enviar correos electrónicos y completar formularios en línea.
  • Capacitar a los estudiantes para que utilicen dispositivos digitales para la comunicación, desde redes sociales y podcasts hasta la creación de presentaciones personales con imágenes.
  • Empoderar a los estudiantes para que investiguen de forma independiente y evalúen de manera crítica la información, los productos y los servicios en línea.
  • Enseñar a los estudiantes a usar la inteligencia artificial (IA) como una herramienta para el aprendizaje y la comunicación.
  • Desarrollar la confianza de los estudiantes en la navegación por Internet, incluyendo la capacidad de usar enlaces, abrir nuevas ventanas y encontrar información relevante en los sitios web.
Group of people working on a table

UTSA Community Lab is bridging the digital gap on San Antonio’s Westside

The UTSA Adult Digital Literacy through Language Education (ADLLE) Community Lab (pronounced "adele") serves as an engaging resource for Westside San Antonio residents to connect with the digital world.

Our vision is to use education and research to promote digital integration throughout the city and region. Through the targeted use of technology for everyday tasks, we intend to show how language learning can be encouraged and students' multilingual talents, cultures, and identities can be celebrated.

Our mission is to empower adult learners by teaching them basic digital literacy skills during their English-language lessons. This helps address the imbalance in digital access on the Westside. In addition to improving speaking, listening, reading, and writing skills, we aim to help our clients become critical users of digital information—both as consumers and producers—in ways that are relevant to their own lives.

The ADLLE Community Lab has partnered with the Pre-K 4 SA and Gardendale Early Learning Program in the Edgewood ISD to provide hands-on digital literacy and English as a Second Language (ESL) classes to parents whose children are enrolled there.

The lab's findings will be disseminated in scholarly journal articles, and its future supported by facilitating long-term research on language learning and digital literacy.

Group of people working on a table

El Laboratorio Comunitario UTSA: Cerrando la Brecha Digital en el Oeste de San Antonio

El Laboratorio Comunitario Adult Digital Literacy through Language Education (ADLLE) de UTSA (que se pronuncia como "adele") es un recurso valioso para que los residentes de la zona oeste de San Antonio se conecten con el mundo digital.

Nuestra visión es usar la educación y la investigación para promover la integración digital en toda la ciudad y la región. A través del uso de tecnologías para las tareas diarias, buscamos fomentar el aprendizaje de idiomas y celebrar los talentos multilingües, las culturas e identidades de los estudiantes.

Nuestra misión es empoderar a los estudiantes adultos enseñándoles habilidades básicas de alfabetización digital durante sus clases de inglés. Esto ayuda a abordar el desequilibrio en el acceso digital en la zona oeste. Además de mejorar las habilidades de hablar, escuchar, leer y escribir, nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes a convertirse en usuarios críticos de la información digital —como consumidores y productores— de maneras que sean relevantes para sus vidas.

El Laboratorio Comunitario ADLLE se ha asociado con los programas Pre-K 4 SA y Gardendale Early Learning Program en el Distrito Escolar de Edgewood para ofrecer clases prácticas de alfabetización digital e inglés como segundo idioma (ESL) a los padres con niños inscritos en dichos programas.

Los hallazgos del laboratorio se difundirán en artículos de revistas académicas, y su futuro será apoyado facilitando la investigación a largo plazo sobre el aprendizaje de idiomas y la alfabetización digital.

Contact Information

Dr. Martha Sidury Christiansen

Dr. Sidury Christiansen

Coordinator, Department of Bicultural-Bilingual Studies

Email Dr. Sidury Christiansen

Call Dr. Sidury Christiansen

Dr. Martha Sidury Christiansen

Karl E. Van Over, Ph.D. Fellow, MA-TESL

Lead Instructor/Director e Instructor, Department of Bicultural-Bilingual Studies

Email Karl E. Van Over